アトールテラス鴨川・スタッフブログ
京都・鴨川沿いのゲストハウスウエディング結婚式場

京都 結婚式場 アトールテラス鴨川スタッフブログをご覧の皆様
こんにちは!
本日は厨房のがお送りいたします^^

先週はバレンタインでしでで!
大切な家族や友達、大好きな恋人にチョコレートをプレゼントする日ですね
皆さんどうでしたか
自分にとって大切な人に何かを贈りましたか?
実は渡しているお菓子には意味が込められていますよ
今日は簡単な紹介をしたいを思います!

「マカロン」
あなたは特別なひと!
値段も高く高級感もあるマカロンが特別感がありますね
から

「キャラメル」
安心できる友達とずっと仲良くしたい!
確かにキャラメルが小さい頃からよく食べましたよね
懐かしいな感じです

「バームクーヘン」
幸せが重なり長く続きますように!
バームクーヘンの形から見ると分かりやすいですね
層が多いですので永遠に続く感じです

「マシュマロ」
あなたのことが嫌い!
これは間違って贈ったら危ないですよ!!
マシュマロは食べたらすぐに溶けるので、、、

皆さん大丈夫ですか
きちんと意味が正しく渡しましたか?
渡す時はちょっと工夫した方がいいかもしれませんね
最後までお読みいただきありがとうございました。

厨房 王芊涵

アトールテラス鴨川のスタッフブログをご覧いただき
誠にありがとうございます!

本日は東がお届けいたします。

突然ですがみなさま最近ハマっていることやものございますでしょうか?
私は以前より自身の中で「カキ氷」がマイブームとなっており
色々なところに行って様々なカキ氷を楽しんでおります^^

上記の写真はコロナが落ち着いている頃に奈良の
有名なカキ氷を食べに行ったときの写真です!!

 

みなさまの中でも想い出の味があると思うのですが…
その想い出の味は結婚式でも再現して頂く事が可能です!!

例えば「オムライス」に想い出があるおふたりであれば
ケーキの代わりにオムライスをゲストの方にお出ししたり

 

「お肉」に想い出があるおふたりであれば
ケーキの代わりにお肉のタワーをお出ししたり

お人によって様々です。
料理やケーキの打合せもしっかりと1から打合せを行っているので
おふたりらしい「オリジナリティ」を出すことが可能です!!

おふたりの大切な日がゲストにとってワクワクするような
「おふたりらしい1日」を私たちと作りましょう^^
おふたりの想い出をぜひたくさんお話聞かせてくださいね!!

またカキ氷好きな方はぜひ東までお声がけくださいね!
最後までご覧いただきありがとうございました。

プランナー東あかね

京都結婚式場
アトールテラス鴨川のスタッフブログをご覧の皆様
こんにちは!

本日のブログは重田がお送りいたします^^

春が近づくようなあたたかさを感じたと思ったら
また一段と寒さが強くなってまいりましたね

日々、乾燥と寒さの闘いですね
新郎新婦のおふたりも一緒に保湿・保温に気を付けましょうね!

さて、最近は嬉しい繋がりを感じることがたくさんあります

昨日、昨年の12月に挙式を挙げられたおふたりが
入籍記念日にレストランへお越しくださいました!

実は、一昨年も記念日にご利用いただいており
2年連続でたいせつな日に当会場のレストランで
ディナーをたのしんでくださっています^^

久しぶりにお会いできたことも
結婚式を挙げた場所で
おふたりにとって思い出がひとつ増えることも
本当に嬉しく幸せな気持ちでいっぱいでした❁

大好きなお客様に教えていただいた
とっても素敵な言葉を紹介させてください!

「運命は、運に命を宿すこと」

“出会い”はそのままだと単なる偶然で
その偶然をたいせつにするからこそ
“運命の出会い”に育っていく

1組1組との出会いを運命だと思えるのは
たいせつにおふたりとすごしてきた時間が
一生ものの思い出だからなのだと
改めて感じることができます

こうして結婚式のあとも
繋がりがもてること本当に幸せだなあと
ご縁に感謝の想いがこみあげてきます

アトールテラス鴨川では
平日はレストラン
そして定期的にイベントや
夏には 夏の撮影会“夏祭り”
クリスマスディナーなど
結婚式後も帰ってきていただけるような
思い出を積み重ねていただける時間を用意しています!

お客様との繋がりは
私たちスタッフにとってもかけがえのないものです

ぜひ アトールテラス鴨川を
おふたりの思い出の場所のひとつとして
これからも愛していただけるとうれしいです

日々大好きなおふたりにパワーをいただいている
幸せいっぱいの重田がお送りいたしました❁

皆様こんにちは

本日のブログは小田が担当します!

以前私が書いたブログで
おもてなしの気持ちを感じるのは
第一印象だ!とかきました(よろしければこちらのブログをご覧ください)

早速この経験を活かしてお客様に還元しようと考えました!
アトールテラス鴨川ではブライダルフェアにご参加いただいた方に
“ウェルカムフード”を提供しています

これは結婚式でも待合室でお茶菓子などを提供することがあるので
実際にゲストの方の気持ちを体験していただきたいという思いから
シェフたちが協力してくださり始まりました

この”ウェルカムフード”こそ第一印象だと思い
この度アトールテラス鴨川ではさらにレベルアップした
“ウェルカムフード”をご提供させていただくことになりました♪

より京都らしさ、そしておもてなしの気持ちを感じることができる
内容となっておりますので
気になる方はぜひブライダルフェアにご参加ください!!

きっと楽しんでいただけるはずです!!
現在提供しているウェルカムフード↓
ここからどう進化を遂げるのかお楽しみに・・・

京都 結婚式場 アトールテラス鴨川 
スタッフブログをご覧の皆様 こんばんは

本日は結婚式に欠かせない
ご夫婦での初めての共同作業(=ケーキ入刀)について
本田よりお届け致します!

アトールテラス鴨川のウェディングケーキは
真っ白の紙に形やお色味等絵を描きながら決めていくことは
ご存知の方が多いのではないでしょうか^^

そんなウェディングケーキですが
実はケーキ以外にもおふたりの想い出の食べ物や好きな食べ物に
ご入刀頂くことも可能です!

例えば..

おふたりのお好きなローストビーフに入刀したり

こちらはオムライスにおふたりでトマトソースをかけて完成です!

私もいまお客様とマグロの入刀をしようと考えており
お打合せではマグロをどう可愛く見せるか
(リボンを巻いてみるか…服を着せてみるか…)を
お話しているところです^^
どうなったかは当日までのお楽しみになりますので
ぜひブログを楽しみにしていてください!

結婚式にはかかせないケーキイベントを
ケーキだけではなく是非おふたりらしさをプラスし盛り上げてみませんか?

やりたい入刀イベントがある方はお気軽に担当プランナーへご相談ください
私たちからもご提案させて頂きます^^

最後までご覧いただきありがとうございました!

アトールテラス鴨川 本田未悠

いつもアトールテラス鴨川のブログをご覧いただきありがとうございます。
本日のブログは今西がお送りいたします。

連日北京オリンピックの話題で持ちきりですね^^
私は、カーリングが好きなので
女子カーリングの予選リーグのニュースを見るのを
毎日の日課としています^^
オリンピック以外にも、プロ野球のキャンプニュースを見るのも
毎日の楽しみになっています。

皆様はスポーツはお好きですか?

実際に結婚式の中で
おふたりの好きなスポーツや学生時代の青春を注いだスポーツを
取り入れる新郎新婦がたくさんいらっしゃいます。
ラグビーをされていた方は、ラグビーボールの形をしたクッションを
投げるラグビートスをされている方もいらっしゃいました。

イベントで取り入れるのではなく
おふたりだけのお写真タイムの際に
使用していたスポーツの道具を持って写真を撮られた方もいらっしゃいました^^

アトールテラス鴨川は1日二組完全貸切の会場の為
挙式が始まる前におふたりだけで撮る写真の時間をたくさん取ることができます。

結婚式という特別な一日におふたりらしい
特別なお写真を撮りましょう^^

アトールテラス鴨川 今西

アトールテラス鴨川スタッフブログをご覧の皆さんこんにちは!

本日は厨房の谷本が担当させていただきます。

「好奇心こそが人を成長させる一番の要因である」
                    by  Y.tanimoto

ちょっと偉人みたいな感じを出してみました。

大人になると好奇心やチャレンジ精神がどんどん薄れていくひとも

多いのではないでしょうか。

若い時の失敗や成功体験で無意識の内に効率的な私生活、仕事を行い円滑に日々を送る

それも素晴らし事だと思いますが、有名な方々も言ってます。

「現状維持は退化と同じだ」みたいな事を。

いい言葉ですね、私はデザートを考えるときは毎回この言葉を思い出して毎回、何か新しい事を

1つは取り入れて考える用にしています。

昔は良いとされていたレシピや飾り方でも時代が進む以上は同じ事を繰り返しているだけだと

時代に置いて行かれてしまいます。

昔よりネットが便利になったおかげで、色々な方のデザートなどを見ることができ

いいな、面白そう、どうやって作ったんだろう

そう感じた物を片っ端から作ってみる。それが、私を成長させてくれると思っています。

そして、そんな私が最近興味を持ったのが、ジェルネイル!!

十個の爪に描くアート、素晴らしい。

自分には描かないんですが、いつか人に出来るように現在アクリル爪で練習中です。

子供が付け爪して喜んでくれるのでもっと頑張りたいので

私に爪を提供して下さる方がいらっしゃれば是非、教えてください。

最後までお読みいただきありがとうございました。

いつもアトールテラス鴨川のブログをご覧いただきありがとうございます。
本日のブログは今西がお送り致します。

皆様は2月と言えば何を連想されますか。
節分や恵方巻をイメージされる方も多いと思いますが
2月といえば、、、バレンタインかなと思います^^

女性から男性へチョコレートをプレゼントされるイベントとして有名ですよね。
学生時代は用も無いのに、微かな望みを抱きながら放課後の教室にいたこともありました(笑)

結婚式でもバレンタイン付近の方を担当させていただいた際に
テーマをバレンタインにして結婚式を創った方もいらっしゃいました^^

担当させていただいたおふたりは
リメイク入場の際におふたりがチョコを配りながらラウンドを行いました
また、デザートもチョコのデザートに変更され、ゲストの皆様を驚かしていらっしゃいました

アトールテラス鴨川ではシェフと一緒に当日のメニューを決めます
その為、チョコを使ったお料理を振る舞うこともできます^^
一生に1回の結婚式にオリジナルのお料理を振る舞うのはいかがでしょうか。

気になる方は是非担当プランナーにご相談ください

京都結婚式場アトールテラス鴨川のブログをご覧の皆様こんにちは!
本日のブログは深松がお届けします^^

先日アトールテラス鴨川の新メンバーとして
自己紹介ブログを投稿させて頂きました。
その中でちらっと登場した愛犬ルイ君のことを書きます!

ルイ君は我が家にきてまだ6か月のトイプードルの子犬です。
最初は両手に収まるぐらい小さかったのですが、
すくすくと成長し今では2.6キロになり立派な男の子になりました。


(最近トリミングに行ってヘアスタイルばっちりの写真です。笑)

お散歩に行ったり、
休日は一緒に出掛けたり、

生活を共にする大切な家族です。

どんな時でも無邪気に駆け寄ってきてくれる姿には
本当にいつも癒されます。

そんな大切な家族の一員であるわんちゃんにも
結婚式に参列してほしいと思うのは必然的だと思います。

実は、アトールテラス鴨川では『ドッグ婚』が出来るんです‥!!
犬の参列が可能な会場はあまり無いので個人的には凄く嬉しいポイントです♪

わんちゃんのご家族がいらっしゃる方、
会場見学にも一緒にお越しいただけるのでお気軽にお問い合わせくださいね。

お会いできた際にはぜひ愛犬トークしましょう!!

最後までご覧いただきありがとうございました。
本日も良い日になりますように♪

深松

2022.2.11.
本日もここアトールテラス鴨川では
素敵なご夫婦の結婚式が行われました

新郎 たくやさん
新婦 ありささん

おふたりとの打合せで
家族やご友人の話をたくさんお伺いしました

“みんながいたから今がある”

そんな風にたいせつな人たちのことを
愛おしそうにお話されるおふたり

想いを伝え合う結婚式がはじまります

おふたりの結婚式のはじまりは
たくやさんとありささんのファーストミート

たくやさんからありささんへ
サプライズで手紙をご用意されました

大学生の時に出会ってから今日まで
たくさんの想い出と時間を歩んでいたおふたり

お互いの晴れ姿を見た瞬間
改めて愛おしい気持ちが溢れます

「幸せになろう」

そんな想いを確かめ合う
おふたりらしいファーストミートになりました

また おふたりの結婚式を
誰よりも楽しみにしていらっしゃったのは
ご家族の皆様ではないでしょうか
打合せでも おふたりから
ご家族の話をたくさんお伺いいたしました

「たくさんの愛情をありがとう」
「みんなの家族で本当に良かった」

愛情いっぱいに育ててもらった
感謝の想いを込めて晴れ姿をご披露します

家族対面の前に
扉越しでマイクを通して
結婚式だからこそ伝えられる
まっすぐな感謝と愛を届けていただきます

おふたりから届く言葉に
思わず涙が溢れだすお父様お母様

扉口から登場したおふたりの姿は
きっとご家族の皆様にとって
心に残る瞬間のひとつになったのではないでしょうか

だいすきでたいせつなご家族とともに
ゆっくりと愛おしい時間をすごしていただきました

おふたりが選ばれた挙式は「人前式」

たいせつなゲストの皆様を立会人として
愛を誓いあう挙式です

入場前 おふたりから皆様へ
感謝の想いを込めたチャペルムービーを届けます

生まれた時から今日まで
歩んできた道のりには
いつでも家族が支えてくれました
笑顔にしてくれる仲間がいました

そして ともに未来を歩んでいく
パートナーと出会いました

映像後 新郎 たくやさんの入場です

入場時 サプライズでお母様へ
ジャケットセレモニーをお願いされました

驚きながらもとても嬉しそうに
涙を浮かべるお母様

「幸せになるんだよ」
そんなお母様の溢れる愛情を感じながら
バージンロードを1歩ずつすすまれます

新婦 ありささんの入場
入場時 大好きで尊敬するお母様より
母の愛情たっぷりにウエディングベールで包んでいただきます

そして 一緒にバージンロードを歩くお父様へ
サプライズでありささんのウエディングブーケと
同じお花を使ったブートニアをお父様へプレゼント

「お父様にとってもいい日にしたい」
そんな愛おしい娘の想いを受け取り
思い出をたどるように1歩ずつ
たくやさんのもとへと歩んでいきます

“娘をよろしくね”
そんな優しくも深いお父様からのバトンを受けとり
おふたりの挙式が はじまりました

おふたりの誓いの言葉は
ゲストを代表して
おふたりの親友とお母様から
誓いの問いかけを行っていただきました

それぞれから想いの溢れる言葉に
会場が感動に包まれます

たいせつな人たちの想いを心に刻んで
ともに未来を歩んでいくことを約束する

そんな価値のある時間になりましたね

永遠の意味をもつ指輪を贈り合い
誓いのキスで愛を封じ込めます

結婚証明書へサインのあとは
溢れんばかりの賛同の拍手とともに
夫婦として新たな1歩をふみだしていきました

想いの溢れる挙式のあとは
ゲストの皆様と集合写真を撮影し
パーティー会場へとすすんでいきます

近頃の寒さが嘘のように
太陽がおふたりの結婚式を盛り上げようと
青空とあたたかな光で最高のロケーションが広がります

披露宴は より一層 おふたりらしく
だいすきな音楽とともに笑顔溢れる
ハッピーな時間をすごしていただきます

ありささんのカラードレスを当てる
ドレス色当てクイズもご用意
手作りのリボンワンズを選んでいただきながら
楽しんでいただきました!

おふたり入場後 ゲストの皆様と
アットホームで和やかな時間をすごしていただきます

ご列席が叶わなかったご友人の皆様とも
オンラインで繋いでいただき写真を撮影したりと
“今だからこそ”残せる最高の想い出を創っていきます

おふたりが楽しみにされていた
ウエディングケーキセレモニーでは
青空のした おふたりの大好きなものが
たーくさんつまったカップケーキタワーが登場!

あまりの可愛さにおふたりもゲストの皆様も
大盛り上がりでしたね^^

おふたりらしさがつまった
世界にひとつだけのオリジナルウエディングケーキが
おふたりの結婚式を彩ります

そして ここでおふたりからサプライズ
なんと 担当プランナーの私へ
サンクスバイトをプレゼントしてくださいました

まさか まさかの嬉しいサプライズに
感激のあまり涙がとまりませんでした

間違いなくあの瞬間
世界一 いえ 宇宙一の幸せ者だったと思います

一生わすれることのない愛おしい最高の想い出を
本当に本当にありがとうございました!

(この文章を綴りながら思い出しておりましたが
また感動で涙が出ております 幸せでいっぱいです!)

ご中座は ありささんは大好きな弟様
たくやさんは感謝の想いを込めてお母様を
エスコート役に選ばれました

ちょっぴり照れくさそうに
そして嬉しそうにお姉様をエスコートされる弟様

「産んでよかった」と
涙ぐみながら母の愛を届けるお母様

家族の絆を感じる あたたかな時間になりましたね

生い立ち映像のあとは
テラスから 装い新たなおふたりが登場!

ゲストの皆様には予想いただいた
ドレスの色味のリボンワンズをふっていただきます

おふたりの登場に 一層の祝福と歓声があがりましたね^^

装い新たなおふたりとのお写真タイムを
楽しんでいただきながら
デザートやウエディングカップケーキも
お好みでお召し上がりいただきました♪

先日お誕生日を迎えた たくやさんのお父様には
おふたりからバースデープレートをプレゼント

結婚式後半も おふたりを囲んで
あたたかな時間をすごしていきます

テーブルインタビューでは
突然ながらも大好きなご友人から
言葉のプレゼントをいただいていきます

ありささんのお父様からも
愛情あふれる想いを紡いでいただきました

「ありがとう」

お父様にとって 小さいころから
手塩に掛けて育ててきた愛娘
きっと考え深い気持ちが溢れます

そして 本日ご列席が叶わなかった
たくやさんのご家族
お兄様家族とだいすきで尊敬するおばあ様より
ビデオメッセージと音声メッセージを
新郎新婦にサプライズで届けます

お祝いの気持ちを伝えられること
ご列席はできなくても
届けられる想いがあります

皆様からの想いを受け取り
おふたりから
クライマックスでは
感謝の気持ちを届けていただきます

家族へむけた手紙
花束と子育て感謝状にありったけの想いを込めて

“ありがとう”
“お父さんとお母さんのこどもでよかった”

溢れんばかりの家族の愛情と想いが
この瞬間につまっていました

たくやさんのお父様から両家代表謝辞をいただき
ありささんから皆様へ改めて
感謝の想いを込めて謝辞を贈ります

笑顔と涙と幸せで溢れたおふたりの結婚式
大好きな人たちに見守られながら
夫婦として新たな門出を歩まれました

たくやさん ありささん
ご結婚 誠におめでとうございます

そして “愛おしく尊い時間”を
ありがとうございました!

おふたりと出会った昨年の9月
会場見学でお会いした日がとっても懐かしいです

とってもユニークなたくやさんが
はじめはそんなに出していらっしゃらなくて(笑)
いつのまにか「ふっきー」と料理長のことを
愛称で呼んでくださった衝撃と
ありささんの笑顔を今でもよく覚えています^^

アトールテラス鴨川を信じてご決定してくださり
ご縁あってご担当できたことが本当に幸せです

おふたりと出会って
おふたりの結婚式を一緒に創ることができて
改めて 家族や友人の大切さ
愛すること 伝え合うことの尊さ
結婚式という日のすばらしさを知ることができました

当日は 勝手ながら 数々の名シーンで
感動と幸せで涙を流しながらご担当しておりました

オミクロン株の流行に伴い
本当に苦しい思いをされたことと思います

準備をすすめながらも 欠席の連絡が相次いだことや
本当にこの状況で行ってもいいのかと
何度も話合いをすすめられたこと

笑顔のうらには 計り知れない思いと決心がありましたね

だからこそ 迎えた結婚式
目の前に見える景色や伝え合う言葉
一瞬一瞬の価値がより一層深く
今だからこそできる 心に残る瞬間に
なったのではと 本当に思います

私も きっとこの先何年経っても
おふたりの結婚式を忘れることはないと思います

おふたりからいただいたお手紙は
本当に宝物です

「みんながあるから今がある」

おふたりの人生に出会わせていただけたことは
私のプランナー人生の誇りです

私の人生の“みんな”にも
たくやさんとありささんがいます

おふたりへの想いを書き出すとブログが
永遠に続きそうなので
また結婚式の話は ご飯に行ったときにでも
たっぷりしましょう^^

これから先もずっとおふたりの幸せを願っています
笑顔と愛の溢れる最高の家庭を築いてくださいね!

大好きなおふたり!
ずっとずっと お幸せに!

担当ウエディングプランナー 重田早葵